Мне только исполнилось три года. И действительно почему бы не сходить зоопарк. "Уииииии!"
I have just turned three. Why not to go to the zoo?!
Ожидания:
Expectations:
Реальность:
Reality:
И еще...
And more sleepy animals...
"Уа-ха-ха-ха!!! С Днем рождения, Соломия!"
"Woa-ha-ha!! Happy birthday Solomia!!!"
Да, и еще Бегемот спешит меня поздравить тоже:
Oh, Hippo I also see Hippo is running to wish me Happy birthday too!
Картина маслом и счастливый ребенок:
Well, here we go, you can find a happy face here:
И тут вдруг: "Мам, пап, жираф!"
Suddenly, " Mom, dad look! giraffe!!"
Смотри-смотри тут еще...
Dad, Look! Here are some more!
Сидящая большая обезьяна!
A big sitting monkey!
И....я бы сказала коза
And here is....I would say a goat....
но это Зубы.....или зубр
but it is a zubr....
и еще одна З
and one more Z
И еще много-много ЗЗЗЗЗЗ
and many other ZZZZZZZ
Мам, пошли я наконец покажу что-то настоящее...
Mom, let's go I'll show you something real...
Так. Стоп кадр. Качелька.
Stop. A swing. I can't simply pass a swing.
Так. О чем мы тут?
Now, what were we talking about?
Ах да! Мам, пап! Неспящая птица!
Oh, sure! Mom, dad, Look! Look! A not sleeping Bird!
Смотрите! А тут неспящая обезьяна! И она какая-то не при делах!
And here is a not sleeping monkey!! And it has this "No worries face"
Да, я снова видела кенгуру!
And yes, I've seen a Kangaroo...again
и коал..
and a Koala too...
да-да...
Just to make sure...
Все, я буду здесь жить
Now, I'm gonna live here forever
А теперь поехали!
Now let's go by car!
А вот еще Зубы....но только настоящие!
Hey! Here are some Zzzzubzrz...but real ones!
Маленькие лошадки....
Ha-ha, small horses....
И все-таки коза....?
Here definitely a Goat....?
и жирафы тоже
Huuuuraaay! Giraffes!
В Зоопарке если верблюд перейдет тебе дорогу, это ознаечает что им не все равно что у меня день рождения! Ура!!!
If a camel crosses your way in Australia it means he just wants to wish you a Happy Birthday!
Весело весело встретим новый год!
We are having fun here and one more Happy Birthday of mine!
Хорошая новсть есть! Главное сделать новый год особенным и запоминающимся. А год начинается с одного дня. Поэтому желаю всем счастливого дня. У меня так.
There is good news! It is very important to make every year spacial. But a year starts from a simple day. So I wish you a Happy every day! Like mine
А еще о том как по дороге случился зоомагазин
My story when a pet shop happened on my way
Немає коментарів:
Дописати коментар