Pijama puzzle

I've noticed one important thing...Pijama is an amazing clothes. She cares about me so I could sleep comfy at night, even if I act like an angel on the snow in my dreams, or show my favourite song "Head, shoulders, knees and toes'', or take part in an up side down adventure or slide to the fluffy clouds in a magic fairy tale of my dream...actually at this moment I always hear my mom's voice asking me how i managed to find myself on the floor...Well, of course I know how and my pijama knows it too. But here comes the puzzle...   

...

Пижамная головоломка

У меня появилось интересное наблюдние... Пижама - это очень удивительная вещь. Она заботится о том, чтобы мне было приятно спать ночью...мягко и уютно, если мне во сне захотелось показать ангела на снегу, или продемонстрировать упражнение руки врозь, одна нога там а другая сям, или поучавствовать во всемирном перевороте а потом еще скотиться с изумрудной горки сказочного сна и поваляться в облаках...в этот момент всегда слышу голос мамы: "Соломія, як ти так опинилась на підлозі..." Эх, но я то знаю...и пижама тоже. Но вот появилась незадача.   

...

My Valentine for you..

Что происходит когда моя мама печет печеньки и брауни.... 

What it feels like when my Mom makes me some cookies and brownies...

Крестной посвящается!

Как на крестной именины испекли мы пирожки...

Праздник продолжается!

Вот это сюрприз! Вот это подарок! я только проснулась и меня ожидала вот эта чудо-коробочка! Что же там запаковано? Что же там так долго хранилось на всем пути до самой Австралии? Это мне крестная прислала! Так радостно! Я еще не распаковывала подарки сама...Я еще чуть-чуть посижу, понаслаждаюсь этим замечательным мгновением сюрприза!....

Handmade decorations. News 58. Part 2

So, we continue our handmade sessions. As I have shown in Part 1 

we are making such a cute decoration

Украшения своими руками. Просто и доступно. Новость 57. Часть 2

Итак, продолжаем дальше рукодельничать. Как я показывала уже в Часть 1

Мы делаем вот такую висюльку.

З Різдвом Христовим!

Добрий вечір тобі, пане господарю! Р-а-а-а-дуйся!
Ой радуйся земле! Син Божий народився!
Застеляйте столи, та все килимами. Р-а-а-а-дуйся!
Ой радуйся земле! Син Божий народився!

Handmade decorations. News 57.Part 1

My mom said that when you are limited with your budget but still want to enjoy your celebration and make it Christmas like, you should use ypur brains....Well, it's better always to use them..

I got to the point when we decided to invite the holiday to our house. It was a huge magic! 

Украшения своими руками. Просто и доступно. Новость 57. Часть 1

Мне мама сказала, что когда хочется праздника а бюджет ограничен, на помощь приходят смекалка и все подручные средства. Что это значит мне стало понятно когда мы решили пригласить праздник в наш дом! Это целое волшебство!